13.11 + CI ja NE

Saluti da Sanpietroburgo! Questo è il palazzo d'Inverno.

Salve!

Tosiaan, terveisiä marraskuisesta Pietarista! Viikonloppuni vierähti siellä! :)

Tunnin alkuun muistelimme sanojen NE ja CI muutamia käyttötarkoituksia. Jatkossa kerään kaikki käyttötarkoitukset tähän samaan postaukseen, jotta ne löytyvät tarvittaessa yhdestä osoitteesta.

1. Siellä, sinne, sieltä

Quando sei stato in Italia? - Ci sono stato un mese fa. (siellä)
Quando vai in Italia? - Ci vado il mese prossimo. (sinne)
Quando sei tornato dall'Italia? - Ne sono tornata un mese fa. (sieltä)

2.  Kaikenlaisissa määrän ilmaisuissa

Quante mele vuole? - Ne vorrei un paio / un chilo / tre.
Quante olive vuole? - Ne vorrei un barattolo / due etti / un chilo

3. Siitä

Non voglio parlartene! En halua puhua sinulle siitä.
Cosa ne pensi? Mitä ajattelet siitä?

Ensi viikoksi tutustukaa uuteen kappaleeseen numero 9! :) Voitte lueskella sitä ja käydä läpi sanaston osalta. 

Vi auguro una buona settimana a tutti! 
Annika 

6.11

Cucinando! ;)

Buona sera!

Tunnilla kuuntelimme kappaleen, joka on toteutettu hyväntekeväisyysprojektina Abruzzon maanjäristyksen uhreille v. 2009. Kappaleen voit kuunnella uudelleen tästä.

Siirryimme kappaleeseen 8. Kuuntelimme ja luimme sen. Läksyksi saitte tehdä siihen liittyvät tehtävät loppuun!

Meillä onkin enää kolme kokoontumiskertaa ennen joulua, voi kun aika rientää, tai lentää niinkuin italialainen sanoisi "Il tempo vola". Viimeinen kerta ennen joulua on tiistaina 27.11. Yritän löytää sille kerralle vaikka taas jonkun kivan elokuvan!

Buono studio e magnifica settimana a tutti, speriamo che nevichi presto! ;)

Annika

30.10

Il museo farmaceutico di Turku

Salve!

Saimme kappaleen 6 käsiteltyä. Puhuimme myös hiukan adjektiivien vastakohdista. Palauttelimme mieleen yhdistetyt pronominit ja pelasimme niihin liittyvää lautapeliä. Kotiin saitte yhdistettyihin pronomineihin liittyvän tehtävän (minulta saat monisteen!).

Kuuntelimme kappaleen 7 ja teimme tehtävän 1 s. 72. Loput kotiin! :)

Ciao ciao!
Annika 

23.10

Ecco una cartolina per voi da Danzica! È una città bellissima nel nord della Polonia.

Buona sera!

Tänään perehdyimme tekstiin Ponte di Rialto ja pelasimme siitä laatimaani lautapeliä. Sen jälkeen aloitimme työstämään kappaletta 6 kuuntelemalla ja käymällä hikan läpi hankalia kohtia - pareittain ja yhdessä. Voitte vielä ensi tunnin alussa kysellä tekstiin liittyvistä yksityiskohdista. Saitte läksyksi tehdä kappaleeseen 6 liittyvät tehtävät sivulta 65.

Tunnin lopuksi jaoin kappaleen 7 materiaalin, johon voitte tutustua halutessanne etukäteen. Siihen pääsemme ensi kerralla! :)

Tuon myös pelin yhdistetyistä pronomineista joista tuli puhetta. Pidän aiheesta nopeat sulkeiset ennen peliä, niin asia muistuu paremmin mieleen! Ve lo dico in anticipo! ;)

Vi auguro una magnifica settimana a tutti

Annika

16.10

Questo si chiama il muschio!

 

Le trombette crescono in autunno!

Buona sera!

Aloitimme tunnin mukavasti musiikkia kuuntelemalla ja pelasimme Domenico Modugnon kappaleen  Volare laatimaani lautapeliä. Jos musiikin kautta oppiminen kiinnostaa, ensi viikon lauantaina 27.10 pidän Turun suomenkielisellä työväenopistolla musiikillisen intensiivikurssin MUSICA, PER FAVORE (klo 12-15)!! Kurssilla on vielä hyvin tilaa, benvenuti numerosi! :) Kurssi sopii kaikentasoisille italian oppijoille, joten kurssilla on mahdollisuus tavata italianopiskelijoita useista eri ryhmistä.

Musiikkikurssin kuvaus:

Tutustumme italialaiseen musiikkiin klassikoista aina vähemmän tunnettuihin kappaleisiin ja artisteihin. Kuuntelemme musiikkia, syvennymme lyriikkoihin ja ammennamme niistä ainesta italian oppimiseen. Musiikin avulla sanastot ja rakenteet jäävät tehokkaasti mieleen! Kaikille italiaa opiskelleille. Opettajan materiaali. Taitotaso A1.

Opettaja: Vuorenmaa Annika

Kurssille voit ilmoittautua tästä.

Tunnilla kävimme läpi kappaleen 5 ja tarkistimme siihen liittyvät tehtävät sivuilta 54-55. Kotitehtäväksi saitte lukea infotekstin Ponte di Rialto ja vastata siihen liittyviin sisältökysymyksiin.

Ci vediamo alla prossima volta, buono studio a tutti! :)

Annika

9.10

Buona sera!

Una cartolina da Roma.. Non da Venezia stavolta! ;)

Valitettavasti Baci da Venezia -kirjalla kestää ja kestää.. Suosittelen tilaamaan kirjan omatoimisesti Adlibriksestä. Sieltä kirja tulee vain parissa päivässä!! Useat teistä olivat jo tehneet niin.

Voit tilata kirjan tästä hintaan 13,90€/kpl

Tunnilla oli onneksi tästä huolimatta taas kiva meininki ja päästiin kappaleen 4 tehtävät loppuun. Ensi kerraksi saitte tehtäväksi tutustua uuteen kappaleeseen ja tehdä siihen liittyvät tehtävät itsenäisesti. Niihin palaamme sitten ensi kerralla! 

Buono studio a tutti e alla settimana prossima! :)
Annika 

2.10

 

 

 

Una vespa

Ciao a tutti!

Kiitos kaikille paikalla olleille ja Arnolle Rai-vinkistä! Katsokaa kaikki mitä sieltä löytyykään. Illat pimenevät mutta olette aina niin aktiivisia, kiitos siitä! Tunnilla kuunneltuun Minan ja Celentanon duettoon pääset uudelleen tästä. Kuuntelimme seuraavan kappaleen 4 In cerca di prove. Ensi kerralla tarkistamme kaikki tehtävät tähän kappaleeseen liittyen ja napostelemme hankalia kohtia, eli teidän tunnilla tai kotona tekstistä alleviivaamianne asioita.

Grazie di cuore a tutti! Vi auguro una buona settimana! :) Annika